Аня и Наташа из проекта «Участковые России» оказываются в тихом Лисьегорске. Первая лечит людей в местной больнице, вторая следит за порядком на тринадцатом участке. Вскоре выясняется, что спокойствие здесь лишь видимость — девушкам предстоит разбираться с преступлениями, опасными пациентами и даже угрозой для собственных жизней.
Совсем разные по характеру, они сначала не находят общего языка. Но судьба сводит их вместе, когда нужно раскрыть тайну гибели матери Лиды — женщины, которая тоже работала участковой. Общее дело меняет их отношение друг к другу, заставляя объединить усилия.