Две истории из жизни Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, не знающий, как найти себя. Спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек: обаятельный, порывистый, но всё ещё пытающийся обрести внутренний покой.
Эти периоды словно перекликаются, раскрывая его перемены. В юности он боялся сделать шаг, а теперь, в тридцать, действует на эмоциях, но всё так же ищет гармонию. Время изменило его внешне, но внутренние поиски остались прежними.